بگو مگو در افسردگی و اضطراب

آیا شما بیش از حد نگران و غمگین می باشید؟ خبر خوب! شما می توانید بر این مشکلات غلبه کنید.از این کتاب به عنوان مکملی برای مشاوره استفاده نماِئید. برای تسهیل به برگه ها مراجعه و از اولین مطلب شروع به خواندن کنید. نتیجه را با انجام تمرینات خواهید گرفت.

بگو مگو در افسردگی و اضطراب

آیا شما بیش از حد نگران و غمگین می باشید؟ خبر خوب! شما می توانید بر این مشکلات غلبه کنید.از این کتاب به عنوان مکملی برای مشاوره استفاده نماِئید. برای تسهیل به برگه ها مراجعه و از اولین مطلب شروع به خواندن کنید. نتیجه را با انجام تمرینات خواهید گرفت.

اصطلاحات روانشناسی

طرحواره رهاشدگی | Abandonment

طرحواره بی‌ اعتمادی | Mistrust

طرحواره محرومیت هیجانی | Emotional Deprivation

طرحواره انزوای اجتماعی | Social isolation

طرحواره شرم و نقص | Defectiveness

طرحواره وابستگی | Dependence

طرحواره آسیب‌ پذیری | Vulnerability to Harm

طرحواره خویشتن تحول نیافته | Enmeshment

طرحواره شکست | Failure

طرحواره استحقاق | Entitlement

طرحواره منفی‌ گرایی | Negativity

طرحواره بازداری هیجانی | Emotional Inhibition

طرحواره تنبیه‌ گرایی | Punitiveness

طرحواره اطاعت | Subjugation

طرحواره ملاک‌ های سخت گیرانه (معیارهای سرسختانه) | Unrelenting Standards

طرحواره ایثار | Self-Sacrifice

طرحواره خویشتن داری ناکافی | Insufficient Self

طرحواره پذیرش‌ جویی و جلب توجه | Approval Seeking

فهرست برخی از انواع خطاهای شناختی از نوع سوگیری

اعتماد به نفس بیش از حد (Overconfidence Bias)

خطای تایید خود (Confirmation Bias)

تمرکز بر آخرین اطلاعات (Recency Bias)

اثر لنگر انداختن (Anchoring)

خطای تمرکز بر اطلاعات در دسترس یا Availability Bias

اجتناب از تعارض شناختی (Cognitive Dissonance)

تفکر کلیشه ای یا استریوتایپ Stereotype

فهرست برخی از انواع تحریف های شناختی

تفکر همه یا هیچ یا All or nothing

تعمیم دادن یا Over-generalization

بایدها یا Should Statements (درس جبر محیطی در گفتگو)

برچسب گذاری بر روی خود و دیگران یا Labeling

بزرگنمایی و کوچکنمایی یا Magnification / Minimization

حذف رویدادها و اطلاعات مثبت یا Disqualifying Positives

پریدن به نتیجه بدون طی شدن مسیر Jumping to Conclusions

شخصی کردن و به خودگرفتن Personalization

ذهن خوانی یا Mindreading

خطای هاله ای (Halo Effect)

sleep apnea آپنه خواب  

masochism آزار طلبى  

discrete trials experiment آزمایش کوشش‌هاى ناپیوسته  

experiment آزمایش، تجربه عملى   

achievement test آزمون پیشرفت  

absolute threshold آستانه مطلق  

psychopathology آسیب‌شناسى روانى، پسیکوپاتولوژى   

mental set آمایه ذهنى

placebo effect اثر دارونمای   

self-esteem احترام به نفس، عزت نفس   

phobic disorder احتمال هراسى (فوبیک)  

cyclothymic disorder اختلال ادواری خویى  

post-traumatic stress disorder اختلال استرس پس از سانحه (اختلال فشار روانى پس آسیبى)  

generalized anxiety disorder اختلال اضطراب فراگیر  

Attention deficit hyperactivity disorder اختلال بیش فعالی   

oppositional defiant disorder اختلال بی‌اعتنائى مقابله‌اى   

conversion disorder اختلال تبدیلى  

bipolar disorder اختلال دو قطبى  

adjustment disorders اختلال سازگاری   

conduct disorder اختلال سلوک   

borderline personality disorder اختلال شخصیت مرزی   

Histrionic personality disorder اختلال شخصیت نمایشی  

personality disorder اختلال شخصیت   

schizoid personality disorder اختلال شخصیت اسکیزوئید  

antisocial personality disorder اختلال شخصیت ضداجتماعی

 affective disorder اختلال عاطفى (خلقى)   

seasonal affective disorder اختلال عاطفى فصلى

sexual dysfunction اختلال کنشى جنسى  

anxiety disorders اختلالات اضطرابى


mood disorders

اختلالات خلقى

30

   

dissociative disorders

اختلالات گسستى (تجزیه‌اى)

31

   

borderline disorsers

اختلالات مرزى

32

   

Pervasive Developmental Disorder

اختلالات نافذ مربوط به رشد

33

   

stress

استرس، فشار روانى

34

   

acetylcholine

استیل کولین

35

   

schizophrenia

اسکیزوفرنى

36

   

acute schizophrenia

اسکیزوفرنى حاد

37

   

catatonic schizophrenia

اسکیزوفرنى کاتاتونیایى

38

   

anxiety

اضطراب

39

   

addiction

اعتیاد

40

   

discrimination

افتراق، تمیز - تبعید

41

   

depression

افسردگى

42

   

major depression

افسردگى عمده

43

   

reactive depression

افسردگى واکنشی

44

   

dysthymia

افسرده خویى

45

   

ejaculation

انزال

46

   

premature ejaculation

انزال زودرس

47

   

adaptation

انطباق

48

   

intrinsic motivation

انگیزش درونى

49

   

autism

اوتیسم

50

 heuristic

اکتشافى

51

   

conditional reflex

بازتاب شرطى

52

   

conditioned reflex

بازتاب شرطی

53

   

conditioned inhibition

بازدارى شرطی

54

   

play therapy

بازى درمانى

55

   

conditional

برقرارى پاسخى خاص در برابر محرکى خاص

56

   

acrophobia

بلندى هراسى

57

   

conditioned aversion

بیزارى آموخته شده

58

   

taste aversion

بیزارى چشائى

59

   

hyperactivity

بیش فعالى

60

   

apathy

بی‌احساسی

61

   

anorexia nervosa

بی‌اشتهایی عصبی

62

   

insomnia

بیخوابى

63

   

mental lllness

بیمارى روانى

64

   

unconscious

بیهوش. ناخودآگاه

65

   

paranoia

پارانویا

66

   

conditioned avoidance response

پاسخ اجتنابى شرطی

67

   

conditioned response (CR)

پاسخ شرطی

68

   

conditioned emotional response

پاسخ هیجانى شرطی

69

   

reliability

پایایى

70

   

action potential

پتانسیل عمل

71

   

Bulimia nervosa

پراشتهایى روانى

72

   

passive-aggressive

پرخاشگر

73

   

psychodynamics

پویش شناسى روانى

74

   

prejudice

پیش داروى، تعصب

75

 free association

تداعى آزادى

76

   

accommodation

تطابق

77

   

homeostasis

تعادل حیاتى

78

   

behavior modification

تغییر رفتار

79

   

critical thinking

تفکر انتقادى

80

   

convergent thinking

تفکر همگرا

81

   

divergent thinking

تفکر واگرا

82

   

reinforce

تقویت کردن

83

   

conditioned reinforcer

تقویت‌کننده شرطی

84

   

negative reinforcement

تقویت منفى

85

   

intellectualization

توجیه عقلى

86

   

positron emission tomography (PET)

توموگرافى نشر پوزیترون

87

   

hpnagogic hallucination

توهمات پیش‌خواب

88

   

evolution

تکامل

89

   

impulsivity

تکانش

90

   

reciprocal determinism

جبرگرایى تقابلى

91

   

psychosurgery

جراحى روانى

92

   

collectivism

جمع گرائى

93

   

gender

جنس

94

   

biorhythms

چرخه‌هاى زیستى

95

   

long-term memory

حافظه دراز مدت

96

   

procedural memory

حافظه روندى

97

   

flashbuib memory

حافظه فلاش

98

   

semantic memory

حافظه معنایى

99

   

short-term memory

حافظه کوتاه مدت

myoclonic movement

حرکت میوکلونیک

101

   

panic attack

حملات هراس

102

   

family therapy

خانواده درمانى

103

   

paradoxical sleep

خواب تناقضى

104

   

ego

خود، من، ایگو

105

   

self-awareness

خودآگاهى

106

   

egocentricism

خودمحورى

107

   

placebo

دارونما، پلاسبو

108

   

antipsychotic drugs

داروهاى ضد جنون

109

   

stimulant

داروى محرک

110

   

aversion therapy

درمان اجتنابى

111

   

intrapsychic

درون روانی

112

   

assimilation

درون سازى، جذب

113

   

peripheral nervous system

دستگاه اعصاب محیطى (پیرامونى)

114

   

nervous system

دستگاه عصبى

115

   

parasympathetic nervous system

دستگاه عصبى پاراسمپاتیک

116

   

Central Nervous System (CNS)

دستگاه عصبى مرکزى

117

   

critical period

دوره بحرانى، دوره شاخص

118

   

manic episode

دوره منیک

119

   

identical twins

دوقلوهاى یک تخمکى

120

   

sleep spindles

دوک‌های خواب

121

   

trace

ردّ

122

   

postconventional level

رشد اخلاق

123

   

prosocial behavior

رفتار جامعه‌پسند

124

   

behavior therapy

رفتار درمانى

125

 

cognitive behavior therapy

رفتار درمانى شناختى

126

   

behaviorism

رفتارگرائى

127

   

psychodynamic

روان پویشى

128

   

psychotherapy

روان درمانى

129

   

rational- emotive therapy

روان درمانى منطقى، هیجانى

130

   

borderline psychosis

روان‌پریشى مرزى

131

   

psychosis

روان‌پریشى، پسیکوز

132

   

interpersonal therapy

روان‌درمانى بین فردى

133

   

obsessive-compulsive disorder

روان‌رنجورى وسواسى فکرى – علمى

134

   

cognitive psychology

روان‌شناسی شناختی

135

   

psychophysics

روان‌فیزیک، پسیکوفیزیک

136

   

psychiatrist

روانپزشک

137

   

psychiatry

روانپزشکى

138

   

psychogenic

روانزا

139

   

psychology

روانشناسى

140

   

community psychology

روانشناسى اجتماع‌نگر

141

   

social psychology

روانشناسى اجتماعى

142

   

differential psychology

روانشناسى افتراقى

143

   

clinical psychology

روانشناسى بالینى

144

   

developmental psychology

روانشناسى رشد

145

   

biopsychology

روانشناسى زیست‌شناختى

146

   

industrial psychiaty

روانشناسى صنعتى

147

   

industrial and organizational psychology

روانشناسى صنعتى / سازمانى

148

   

abnormal psychology

روانشناسى نابهنجارى

149

   

psychophysiological

روانى فیزیولوژیکى

150

 psychoanalysis

روانکاوى

151

   

aphasia

زبان‌پریشى

152

   

dementia

زوال عقل

153

   

gene

ژن

154

   

adjustment

سازگارى

155

   

genotype

سنخ ارثى

156

   

superego

سوپرایگو، فراخود، ابرمن

157

   

personality

شخصیت

158

   

type A personality

شخصیت تیپ A

159

   

type B personality

شخصیت تیپ B

160

   

multiple personality

شخصیت چندگانه

161

   

classical conditioning

شرطى شدن کلاسیک

162

   

conditioning

شرطى شدن، شرطى کردن

163

   

higher order conditioning

شرطى‌سازى سطح بالا

164

   

differential conditioning

شرطی‌سازى اختلافى

165

   

skinnerian conditioning

شرطی‌سازى اسکینری

166

   

exitatory conditioning

شرطی‌سازى تحریکى

167

   

trace conditioning

شرطی‌سازى ردى

168

   

cross conditioning

شرطی‌سازى ضمنى

169

   

operant conditioning

شرطی‌سازى عامل

170

   

semantic conditioning

شرطی‌سازى معنایی

171

   

inhibitory conditioning

شرطی‌سازى مهارى

172

   

simultaneous conditioning

شرطی‌سازى همزمان

173

   

backward conditioning

شرطی‌سازى وارونه

174

   

respondent conditioning

شرطی‌سازى کلاسیک

175

 

cognition

شناخت

176

   

cognitive therapy

شناخت درمانى

177

   

mania

شیدایی (مانی)

178

   

hypermania

شیدایی حاد، مانی حاد

179

   

shaping

شکل‌دهى

180

   

epilepsy

صرع

181

   

antisocial

ضداجتماعی

182

   

correlation coefficient

ضریب همبستگى

183

   

affect

عاطفه

184

   

optic nerve

عصب بینایى

185

   

mental retardation

عقب ماندگى ذهنى

186

   

conditioned escape (response)

فرار (پاسخ) شرطی

187

   

metacognition

فراشناخت

188

   

acquisition

فراگیرى، اکتساب

189

   

obesity

فربهى (چاقى)

190

   

individualism

فردگرائى

191

   

acculturation

فرهنگ‌پذیرى

192

   

FibroMyalgia Syndrome (FMS)

فیبرومایلجیا

193

   

cerebral cortex

قشر مخ

194

   

grouping

گروه‌بندى

195

   

group therapy

گروه‌درمانى

196

   

independet variable

متغیر مستقل

197

   

conditioned stimulus (CS)

محرک شرطى

198

   

unconditioned stimulus

محرک غیرشرطى

199

   

split brain

مخ دوپاره

200

 

anchorage

مرجع، تکیه‌گاه

201

   

anchor

مرجع، تکیه‌گاه

202

   

conditioned

مشروط در مقابل چیزى دیگر

203

   

incentive

مشوق

204

   

pavlovian conditioning

معادل classical conditioning

205

   

conditional response

معادل conditional reflex

206

   

instrumental conditioning

معادل operant conditioning

207

   

conditioned suppression

منع شرطى

208

   

defense mechanism

مکانیسم دفاعى

209

   

abnormal

نابهنجار

210

   

paraphilia

نابهنجارى جنسى

211

   

anhedonia

ناتوانى کسب لذت

212

   

euphoria

نشئه

213

   

general adaptation syndrome

نشانگان انطباق عمومى

214

   

sign

نشانه، علامت

215

   

anchoring point

نقطه مرجع

216

   

adolescene

نوجوانى

217

   

preconscious

نیمه هوشیار، نیمه آگاه

218

   

phobia

هراس (فوبی)

219

   

toxicosis

هرگونه حالت ناشى از مسمومیت

220

   

empathy

همدلى

221

   

conformity

همرنگى با جماعت، همنوایى

222

   

norm

هنجار

223

   

intelligence quotient (IQ)

هوش

224

   

borderline intelligence

هوش مرزى

225

 consciousness

هوشیارى

226

   

gender indentity

هویت جنسى

227

   

emotional

هیجانی

228

   

hyposis

هیپنوتیزم

229

   

hypothalamus

هیپوتالاموس

230

   

emotion

هیجان

231

   

repression (repressed memory)

واپس زدن، سرکوبى

232

   

obsession

وسواس فکری

233

   

chromosomes

کروموزم

234

   

self-consciousness

کمروئی- خودآگاهى

235

   

neuron

یاخته عصبى، نورون

236

   

amnesia

یادزدودگی

237

   

observational learning

یادگیرى با مشاهده

238

   

insight learning

یادگیرى بینش آفرین

239

   

latent learning

یادگیرى نهفته

ISTJ – بازپرس (درونگرا – حسی – منطقی – قضاوتگر) Introversion (I), Sensing (S), Thinking (T), Judgment (J)

INTJ – معمار (درونگرا – شهودی – منطقی – قضاوتگر)  Introversion (I), Intuition (N), Thinking (T), Judgment (J)
ISFJ – محافظ (درونگرا – حسی – احساسی – قضاوتگر)  Introverted,, Sensing,, Feeling,, Judging
INFJ – مدافع (درونگرا – شهودی – احساسی – قضاوتگر)  Introverted,, Intuitive,, Feeling,, Judging
ISTP – ماهر (درونگرا – حسی – منطقی – ادراکی)   Introverted,, Sensing,, Thinking, Perceiving
ISFP – هنرمند (درونگرا – حسی – احساسی – ادراکی)   Introverted, Sensing, Feeling, Perceiving
INFP – میانجی (درونگرا – شهودی – احساسی – ادراکی)   Introversion, Intuition, Feeling, Perception
INTP – متفکر (درونگرا – شهودی – منطقی – ادراکی)   Introverted, Intuitive, Thinking, Perceiving
ESTP – متقاعد کننده (برونگرا – حسی – منطقی – ادراکی)   Extraversion (E), Sensing (S), Thinking (T), Perception (P)
ESFP – سرگرم کننده (برونگرا – حسی – احساسی – ادارکی)   Extroverted, Sensing, Feeling, Perceiving
ENFP – قهرمان (برونگرا – شهودی – احساسی – ادراکی)   Extraversion (E), Intuition (N), Feeling (F), Perception (P)
ENTP – مبتکر (برونگرا – شهودی – منطقی -ادراکی)   Extraverted, Intuitive, Thinking, Perceiving
ENTP – مبتکر (برونگرا – شهودی – منطقی -ادراکی)   Extraverted, Intuitive, Thinking, Perceiving
ENFJ – بخشنده (برونگرا – شهودی – احساسی – قضاوتگر)    Extraverted, Intuitive, Feeling, Judging
ESFJ – سفیر (برونگرا – حسی – احساسی – قضاوتگر)   Extroverted, Sensing, Feeling, Judging
ESTJ – ناظر (برونگرا – حسی – منطقی – قضاوتگر)   Extraversion (E), Sensing (S), Thinking (T), Judgment (J)

 طرحواره رهاشدگی  Abandonment
طرحواره بی اعتمادی  Mistrust
طرحواره محرومیت هیجانی  Emotional Deprivation
طرحواره شرم و نقص  Defectiveness
طرحواره انزوای اجتماعی  Social isolation
طرحواره وابستگی  Dependence
طرحواره آسیب پذیری  Vulnerability to Harm
طرحواره خویشتن تحول نیافته  Enmeshment
طرحواره شکست  Failure
طرحواره استحقاق  Entitlement
طرحواره خویشتن داری ناکافی   Insufficient Self
طرحواره ایثار گری افراطی  Self-Sacrifice
طرحواره اطاعت  Subjugation
طرحواره پذیرش جویی و جلب توجه  Approval Seeking
 طرحواره منفی گرایی  Negativity
طرحواره بازداری هیجانی  Emotional Inhibition
طرحواره ملاک های سخت گیرانه ( معیارهای سرسختانه )   Unrelenting Standards
طرحواره تنبیه گری   Punitiveness
روانشناسی شناختی   Cognitive psychology
سندرم ایمپاستر، سندرم بی کفایتی، سندرم فریبنده، سندروم وانمودگرایی،  سندروم سندروم خود ویرانگری  imposter syndrome
کمالگرایی   perfectionism
استرس شغلی   work related stress
احساس                      sensation 
احساسات              feelings- sentiments
احساس حقارت                      Inferiority  feeling
احساس گناه (بی ارزشی )                     sin feelings
اختلال اسکیزوفرنیایی                 schizophrenia  disorder
اختلال اضطرابی                          Anxiety disorder
اختلال اضطراب فراگیر                    Generalized anxiety diso rder
اختلال خلقی                         Disorder Temperamental
اختلال خلقی تک قطبی               Polar temperame ntal disorder
اختلال خلقی دو قطبی                  Bipolar Temperament Disorder
اختلال روانی فیزیولوژیکی           Psychophysiological     Disorder
اختلال شخصیت:           Personality Disorder/ Personality Disturbance                                                                  
اختلال هراس             Phobic  disorder
اخـلاق    Morality                                
ادراک            Perception
ارزش       Value
ارزشهای اجتماعی         Social values
آزمایش                   Experiment
آزمون            Test
آزمون های استعداد ( آزمون پیشرفت):     Achievement  tests) Aptitude   tests
آزمونهای آماری            Statistical  tests
آزمون بالا نس وزنه ها     Weights  Balancing test
آزمون های غیر کلامی:      Nonverbal test / Nonlanguage test
استدلال           Reasoning 
استدلال استقرایی     Imductive  reasoning              
استدلال قیاسی         Deductive reasoning /    Syllogistic  reasoning                                                              
آسیب مغزی         Brain  Damage /Brain  Injury
اصل رمز گذاری اختصاصی (اصل زمینه)     Encoding  specificity  principle
اضطراب       Anxiety
اعتبار                Reliability
اعتیاد        Narcotism / Addiction
الکز و شوک درمانی              Electroshock Therapy
آمار استنباطی          Inferential  Statistics
انعطاف پذیری                 Flexibility / Plasticity
انگیزش       Motivation                                                        
انگیزه               Motive                                                                      
بازتاب ( رفلکس)         Reflex                                                       
بازسازی شناختی          Cognitive   Restructuring                      
باز شناسی                    Recognition                                             
بازنمایی           Representation                                                 
بازیا بی        Retrieval                                                                 
بازیابی آشکار       Elicit   retrieval    
بحران      Crisis                                            
بر انگیخته ( برانگیختگی )           Activation – Excitation        
برون داد        Out put
برونگرا         Extravert /  Extrovert  
بزهکا ری           Delinquency                                                     
بهت         Stupor
بهداشت روانی      Mental hygiene Mental health
بیماری آلزهایمر               Alzheimer s ‘Disease
بیماری روانی    Mental disease Mental disorder
بیماری قلبی کرونر   Coronary heart disease -c.H.D
پارکینسون  ( بیماری پارکینسون)    Parkinsons Disease / Parkinsonism
پاسخ      Response
پاسخ در برابر فشار روانی          Response against stress 
پایدار                        persistent
پدیده نوک زبان                        tip of tongue phenomenon  
پرتو نگاری      Roentgenography                                              
پرخا شگری      Aggressively  / Aggression, Aggressiveness    
پردازش Processing                                                                   
پردازش اطلاعات   Information  Processing                             
پرسشنامه     Questionnaire             
پیشگیری   Prevention
پیشگیری اولیه       Prime prevention / First prevention
پیشگیری ثانویه      Secondary  prevention
تثبیت                       Fixation
تجربه،  برداشت           Impression /Experience
تحریک پذیر     excitable     و Irritable  
تحقیقات کاربردی              Applied  research
تحقیقات محض             Pure  research
تداخل               Interference
ترس                         Fear   
ترس مرضی ( هراس )         Phobia
تعارض   Conflict                                                                      
تعارض اجتناب – اجتناب Avoidance –avoidance Conflict          
تعارض گرایش  – اجتناب   Approach –Avoidance conflict 
تعارض گرایش  – گرایش             Approach – approach conflict     
تفسیر – تعبیر    Interpretation                                                      
تعمیم        Generalization    
تفکر   Thinking – cerebration    
تفکر انتزاعی      Abstract thinking                                        
تفکر انتقادی          Critical thinking                                           
تقویت      Reinforcement
تکانة عصبی              Herveim pulse
تمرکز                       Concentration
تمیز        Discrimination/Differentiation
تنش             Tension
توجه      Attention
توجه انتخابی                            Selective  attention
توزیع طبیعی                      Natural distribution
توهم (اختلال در ادراک)          Hallucination           
تیپ شخصیتی         Personality 
ثبات شیء       Object constancy
ثبت            Registration, record
جا به جایی پر خاشگری (پر خاشگری جابه جا شده) جا به جا سازی Displaced aggression Displacement,shift,transposition
جاندار پنداری                  Animism
حافظه اولیه             Primary  memory
حافظه بلند مدت          Long – term memory
حافظه ثانویه          memory    Secondary
حافظه حسی      Sensory memory
حافظه حوادث خاصی ( حافظه رویدادی )         Episodic   memory
حافظه دراز مدت                Long – term   memory
حافظه رویه ای ( حافظه روندی ) یا روش Procedural  memory
حافظه کاری     Working memory                                                 
حافظه معتائی    Semantic  memory                                                
حرکات تثبیتی      Fixation  movement                                                  
حرکات ساکادی           Saccadic  movement                                      
حسا سیت زدایی تدریجی           Systematic desensitization             
حقارت : Inferiority                                                                      
حل مسأله       Problem solving                                                                                       
خصوصیات اولیه جنسی        Primary sex – characteristic            
خصوصیات ثانویه جنسی                Secondary sex – characteristic
خطر جرئی      Risk – Taking
خلاقیت :    Creativity
خـــود ( خویش )          Self
خود آرمانی              Ideal self  / ego – ideal
خود انتقادی    Self – criticism
خود انگاره  :     Self – image
خود شکوفائی    Self – actualization
درمان های زیستی           Biological  therapies
درمان مراجع مدار        Client – Center Therapy
درون داد . برون داد .               In put / out put ( I/o )
درون سازی – برون سازی ( از دیدگاه پیاژه )    Assimilation -Accommodation
درونگرا     Introvert
دوره نوزادی ( شیر خوارگی)       Babyhood
دو سو گرایی     Ambivalence
دوره رویان   Embryonic  period
ذهن      mind / mentality
رسش ( پختگی )     maturation
رشــــد       Development
رشد ادراکی           Perceptual development
رشد پیوسته :     Continuous  Develoment
رشد جنسی      Sexual  development  
رشد روانی –اجتماعی                         psychosocial  development 
رشد شناختی                     cognitive  development
رفتار اجتماعی      Social  behavior
رفتار اخلاقی     Moral  behavior
رفتار درمانی               Behavior  Therapy
رفتار مقابله ای           Behavioral  cooping
رفتار نا سازگار (نا بهنجار )                        Behavioral  maladaptive
روانپزشک              psychiatrist
روان درمانی                     psychotherapy
روانشنا سی           psychology
روانشناسی آموزشگاهی و پرورشی         school psychology
روانشناسی بالینی                 clinical psychologist
روانشناسان مدرسه              School  psychologists
روانشناسان مشاوره               Counseling  psychologists 
روانشنا سی تربیتی               Educational  psychology
روانشنا سی سلامت                  Health  psychology
روانشناسی صنعتی و سازمانی               organizational  psychology
روانشناسی فیزولوژیک                           Physiological  psychology
روایی    Validity
روش  آزمایشی                 Experimental  Method
روش زمینه یابی     Survey  method
روش مشاهده ای           Observation  method
روش همبستگی                   Correlation  method
رویا         Dream
رویکرد پدیدار شناختی            Phenomenological  approach
رویکرد رفتار گرایی        Behaviorist approach
رویکرد روانکاوی                    Psychoanalysis   
رویکرد شناختی                         Cognitve  approach
رهبری        Leadership
زمینه یابی                      Survey
سازگاری            Adjustment
سطح اخلاق پیش عرف ( پیش قراردادی ) Preconventional  Level
سطح اخلاق متعارف ( قرار دادی )                     Conventional  level
سطوح پردازش            Levels  of  processing
سلامت روانی            Mental  health     
سوگیری       Orientation
سیستم عصبی مرکزی                               Central nervous system
شخصیت :     Personality
شناخت      Cognition
شناخت درمانی        Cognition  therapy
شیوایی           Mania
شیوه فرزند پروری        Parental  style
ضد اجتماعی    Antisocial
ضریب همبستگی       Correlation  coefficient/Coefficient of correlation
طرح آزمایش        Experimental  design
عزت نفس    Self esteem
علاقه ( رغبت )    Interest  
عملکرد               Performance
فرار ( گریز )       Escape
فرا شناخت      Metacognition
فر ایند های شناختی            Cognitive processes
فرایند های ناهشیار               Unconscious  processes
فرضیه      Hypothesis
فرضیه های علمی                    Scientific  hypothesis
فشار        Push
فشار روانی ( ا سترس )       Stress
قضاوت اخلاقی ( استدلال اخلاقی )                       Moral  judgment
کل نگری    Holism
کوشش و خطا      Trail  and  error
گروه آزمایش                                                    Experiment  group
گروه درمانی    Group therapy
گروه کنترل          Control  group
گیرنده حسی ( گیرنده )    Receptor
متغیر   Variable
متغیر مستقل              Independent variable
متغیر وابسته     Dependent  Variable
مدد کاری اجتماعی                 Social work
مراحل و زنجیره توالی رشد  Stages  and  sequences of development
مرحله تفکر پیش عملیاتی               Preparational  thinking  stage
مرحله حسی –  حرکتی                      Sensory  –  motor  stage
مرحله عملیات صوری                            Formal  operations  stage
مرحله عملیات عینی                            Concrete  operations stage
مشاهده      Observation
مغز پسین     Rhombencephalon/ Hind  brain
مغز پیشین    Telencephalon / Fore  brain
مفهوم   Concept / Notion/ Conception
مفهوم خود      Self concept
مهارت حرکتی      Motor  skill
مهارت حرکتی درشت                                        Gross  motor  skill
مهارتهای حرکتی ظریف                      Fine  motor  skills
مهارت درستی         Manual  skill 
نارسا خوانی   Dyslexia
نارساییهای ویژه یادگیری                     Specific  learning  failures
نا سازگاری      Maladaptation/ Mal  adjustment
ناکامی         Frustration
ناکامی بیرونی             External  frustration
ناکامی شخصی   /        Self frustration
نظام ارزشی           Value  system
نظام شناختی                  Cognitive  system
نگرش                  Attitude
نیاز های اسا سی Essential  needs                                                       
واکنشهای هیجانی و رفتاری         Behavioral  and  emotional  reactions
وجدان            Conscience
وسواس فکری و عملی Obsessive – compulsive                             
هذیان ( اختلال در تفکر )         Delusion
هراس    Phobia
هشیار و نا هشیار            Conscious   and  unconscious
همبستگی                       Correlation
همبستگی منفی              Negative  correlation
همکاری ( تعاون )           Cooperation
هنجار اجتماعی                 Social  norm
هوش           Intelligence
هوشبهر                                                IQ( intelligence  quotient)
هویت                 Identity
هویت جنسی            Gender  identity
هیجان         Emotion
یاد آوری     Recall
یادآوری آزاد            Free  recall
یادآوری با نشانه                   Clued  recall
یاد زودودگی                         Amnesia
یادگیری معنایی         Meaningful  learning